첫 인상이 모든 것을 바꾼다
우리는 모두 ‘첫 인상’의 힘을 알고 있습니다. 소개팅 자리, 면접, 첫 출근… 모두 처음의 분위기가 이후의 관계나 흐름에 깊은 영향을 미치곤 하죠. 튜터링 수업도 마찬가지입니다. 첫 수업에서 학생은 ‘이 선생님과 계속 공부할 것인지’를 판단하고, 선생님은 ‘이 학생을 어떻게 이끌어야 할지’ 감을 잡아야 합니다.
그러나 현실은 녹록치 않습니다. 온라인 튜터링 플랫폼에서 우리가 마주하는 첫 수업은 때때로 실망스럽기 짝이 없습니다. 50달러라는 적지 않은 수업료를 내고도, 준비 없이 수업에 임하는 튜터들, 수업 시간에 울고 있는 아이를 달래느라 집중하지 못하는 환경, 자료 없이 빈 화면에 얼굴만 비춘 채 대화만 나누는 상황. 이런 현실에 좌절을 겪은 많은 학생들은 ‘왜 나는 이 돈을 냈을까’라는 회의감에 빠지곤 합니다.
하지만 그런 경험이 있었기에, 이제는 누군가에게 그런 실망을 주고 싶지 않은 튜터가 있었습니다. 그리고 이 글은 바로 그 튜터가 어떻게 ‘첫 수업’을 완벽히 준비하는지에 대한 이야기입니다.
🧑🏫 주인공 소개: 철저한 준비형 튜터
이 이야기의 주인공은 영어, 이탈리아어, 중국어, 프랑스어, 폴란드어, 독일어까지 여러 언어를 배우며 수많은 수업을 경험한 ‘학생이자 튜터’입니다. 그가 직접 겪은 불성실한 수업들에서 얻은 교훈은 명확했습니다. “첫 수업이 허술하면, 신뢰는 무너진다.”
그래서 그는 결심했습니다. 단 한 명의 학생이라도 허무하지 않도록, 완벽한 첫 수업을 설계하자.
📜 탄생 배경: 불완전한 첫 수업에서 비롯된 반성
이 주인공은 단순히 튜터링을 잘하고 싶었던 것이 아닙니다. 그보다도, **“학생으로서 겪은 실망”**이 너무도 컸기 때문입니다.
수업료 50달러를 지불했지만, 인스타그램 사진만 보여주는 튜터
수업 내내 신생아를 돌보느라 집중이 되지 않는 상황
알파벳조차 모르는 학생에게 “오늘은 안녕하세요를 배워봐요”라는 허무한 커리큘럼
이런 현실을 목격한 그는, **“내 수업은 달라야 한다.”**라는 강력한 동기부여를 얻습니다. 그렇게 첫 수업을 위한 철저한 준비 시스템이 만들어지기 시작합니다.
⚙️ 주요 기능 및 사용법: 구글 폼을 활용한 첫 수업 맞춤화 시스템
이 튜터는 첫 수업 전 ‘구글 폼’을 이용한 사전 설문조사를 필수적으로 실시합니다. 그 내용은 다음과 같습니다:
이름 확인: 플랫폼 닉네임과 실제 이름이 다른 경우를 대비
모국어 및 가능한 언어: 다국어 가능한 튜터이기에 활용 가능성 확보
수업 희망 언어: 튜터가 가르치는 언어와의 조율
한국어 실력 평가 (1~6단계 또는 CEFR 기반)
동사변형 문제를 통한 현재 실력 추정
시제 인지 여부 확인: 현재/과거/미래 구분
이전 학습 경험: 잊었지만 배운 적이 있는 학생은 접근 방법이 달라짐
학습 동기와 목적: 드라마, 여행, 친구 사귀기 등
공부 방식 선호도: 회화 위주 vs. 문법 위주
숙제에 대한 의사: 숙제 선호 여부 확인
📌 구체적인 예시
예를 들어, 프랑스인이면서 일본어도 가능한 A 학생이 “한글을 겨우 읽는 수준이고, 여행 목적으로 한국어를 배우고 싶다”고 응답했다면?
→ 튜터는 ‘여행 회화’ 중심의 자료를 준비하고, 일본어로 보조 설명을 제공하며, 한글 읽기 연습 자료도 함께 제공합니다.
또 다른 예로, “나는 문법 공부는 필요 없고 친구들과의 대화가 목표야”라고 답한 B 학생에게는 반말 중심의 표현과 대화형 수업을 준비하게 됩니다.
💡 장점: 시간 절약과 신뢰도 상승
이 시스템이 가지는 가장 큰 장점은:
수업 시간을 아낀다: 수업 전 사전 정보를 통해 10~20분의 불필요한 질문 시간을 제거
신뢰를 높인다: 학생 입장에서는 “이 선생님, 나를 이미 알고 수업을 시작하는구나”라는 인상을 받게 됨
수업 방향이 명확해진다: 목표, 수준, 희망 수업 형태가 정리되어 수업 질 향상
🧱 문제점 및 극복 방안
물론 이 시스템도 약점이 있습니다. 바로:
학생이 구글 폼을 귀찮아할 가능성
하지만 실제로는 지금까지 57명 전원 응답률 100%를 기록했다고 합니다. 이는 “제대로 된 수업을 받고 싶다”는 학생의 니즈와 튜터의 진정성이 맞닿은 결과입니다.
📈 앞으로의 발전과 영향력
이 시스템은 단순히 튜터 개인의 노하우로 끝날 수 없습니다. **튜터링 업계 전반에 표준화된 ‘수업 준비의 기준’**이 될 수 있습니다. 만약 플랫폼 차원에서 이런 시스템이 도입된다면, 학생의 만족도는 물론 플랫폼 평판 자체도 크게 향상될 것입니다.
또한, 이 방식은 튜터의 신뢰도를 빠르게 높이고, 장기 수강생 확보에도 결정적 역할을 할 수 있습니다. 이는 곧 튜터 개인의 수입 증가와 전문성 강화로 이어지죠.
📺 관련 유튜브 콘텐츠 링크
튜터링 첫 수업 준비를 위한 자세한 영상이 궁금하다면 아래 링크를 참고해보세요:
👉 튜터의 첫 수업 준비 꿀팁 – YouTube
🏢 유사 기업 및 단체
Preply: 다양한 튜터를 연결하는 글로벌 튜터링 플랫폼
iTalki: 개인 튜터와 1:1 수업이 가능한 또 다른 대표 플랫폼
Verbling: 고급 언어 튜터링 서비스
AmazingTalker: 맞춤형 언어 수업 제공 플랫폼
**프랑스어 수업 첫 시간에 사용할 수 있는 한국어 교사의 소개 및 안내 멘트(안내문)**입니다. 프랑스 학생을 대상으로 하며, 프랑스어로 한국어를 왜 배워야 하는지, 구글 폼의 활용, 자기소개 요청, 교재 설명 등을 담고 있습니다.
🇫🇷 Première annonce pour le premier cours de coréen – à dire ou envoyer à vos étudiants francophones
Bonjour et bienvenue à notre tout premier cours de coréen ! 🌸
Je m’appelle [Votre nom], et je suis très heureux(se) de commencer cette aventure linguistique avec vous. J’ai préparé ce cours pour qu’il soit le plus efficace, motivant et adapté possible à VOTRE niveau et VOS objectifs.
🇰🇷 Pourquoi apprendre le coréen ?
Le coréen n’est pas seulement une langue, c’est une porte ouverte sur une culture riche, actuelle et passionnante. Que vous soyez passionné(e) par les dramas coréens, la K-pop, que vous prépariez un voyage en Corée ou que vous souhaitiez simplement rencontrer de nouveaux amis coréens, apprendre cette langue peut enrichir votre vie de nombreuses façons.
Et ne vous inquiétez pas, je parle aussi français et japonais, donc je peux vous aider à comprendre même les choses les plus complexes 😊
📝 Un petit questionnaire avant de commencer
Avant notre premier vrai cours, merci de remplir un formulaire Google.
Cela me permet de bien connaître votre niveau, vos besoins, vos objectifs et même de savoir si vous voulez faire les devoirs ou non !
👉 Voici le lien vers le formulaire : [Votre lien Google Forms ici]
Cela ne prend que 3 à 5 minutes, et cela m’aide énormément à préparer un cours qui vous correspond vraiment.
🙋♀️ Présentez-vous brièvement
Pendant notre premier cours, je vous inviterai aussi à vous présenter :
Quel est votre nom (ou surnom) ?
Depuis quand apprenez-vous le coréen ?
Avez-vous déjà appris d’autres langues ?
Pourquoi voulez-vous apprendre le coréen ?
Quel est votre objectif final ? (Voyager ? Travailler ? Comprendre les dramas ?)
📚 Le matériel de cours
Selon votre niveau et vos préférences, j’utiliserai différents types de matériel :
Pour les débutants : le manuel “Sejong Korean 1”, avec des documents audio et visuels
Pour ceux qui veulent voyager : des dialogues typiques de la vie quotidienne en Corée
Pour les passionnés de culture : des extraits de dramas, chansons ou contenus populaires
Pour ceux qui veulent parler naturellement : des conversations pratiques et spontanées
Je m’adapte à votre rythme et vos préférences.
🎯 Mon objectif
Je veux que vous vous sentiez en sécurité, motivé(e) et confiant(e) dans votre apprentissage.
Chaque cours est conçu pour être utile, amusant, et surtout, personnalisé pour vous.
Merci encore de m’avoir choisi comme professeur·e !
Je suis ravi(e) de commencer ce voyage linguistique avec vous.
À très bientôt pour notre premier vrai cours 💬🇰🇷
Souhaitez-vous 이 멘트를 PDF로 변환하거나, 말하기용 스크립트로 리듬감 있게 정리해드릴까요?
나의 말:
ChatGPT의 말:
물론입니다! 아래는 위 내용을 프랑스어 말하기용 스크립트로 자연스럽고 리듬감 있게 정리한 버전입니다.
튜터가 프랑스 학생들과 첫 수업에서 구두로 사용할 수 있도록 구성했으며, 너무 길거나 단조롭지 않도록 문장 길이 조절, 감정 강조, 간단한 유머나 공감 표현도 적절히 넣었습니다.
🎙️ 프랑스어 말하기용 스크립트 : 첫 수업 인사 및 안내
👋
Bonjour à tous !
Bienvenue à notre tout premier cours de coréen. Je suis super content·e de vous rencontrer !
😄
Moi, c’est [Votre prénom].
Je suis professeur·e de coréen, mais aussi… étudiante en langues !
J’ai appris l’anglais, le chinois, le japonais, l’italien… et bien sûr, le français 😊
Donc je connais très bien ce que ça fait… d’être un·e débutant·e. Pas de panique !
🇰🇷
Pourquoi apprendre le coréen ?
Pour les dramas ? La K-pop ? Les voyages ? Ou peut-être… pour l’amour ? 😄
Peu importe votre raison — vous êtes là, et c’est déjà un super début !
📋
Avant qu’on commence vraiment, j’ai besoin de mieux vous connaître.
Alors j’utilise un petit outil magique :
👉 Google Forms !
C’est rapide, 3 minutes max.
Mais ça m’aide énormément à préparer un cours 100% pour vous.
Je vous enverrai le lien juste après ce cours.
🙋♂️🙋♀️
Pendant ce premier cours, j’aimerais aussi que chacun·e se présente un petit peu.
Par exemple :
Ton prénom ou surnom ?
Tu as déjà appris le coréen ? Ou c’est tout nouveau ?
Tu parles d’autres langues ?
Et surtout : Pourquoi tu veux apprendre le coréen ?
📚
Côté matériel, je m’adapte.
Si tu es débutant·e, on commence doucement, avec “Sejong Korean 1”.
Si tu veux voyager bientôt ? On fera des dialogues utiles : au resto, à l’aéroport…
Si tu veux comprendre les dramas ? On utilisera des extraits, des scènes, des chansons !
Bref, c’est toi qui choisis le style. Moi, je prépare le contenu 📖🎧
💡
Et mon but, c’est quoi ?
Que tu progresses.
Que tu t’amuses.
Et surtout… que tu aies confiance en toi ✨
🧡
Merci de m’avoir choisi.
Je ferai de mon mieux pour rendre chaque cours utile et agréable.
Alors, on y va ?
C’est parti pour apprendre le coréen ensemble ! 🇰🇷💬
필요하다면 이 내용을 PDF, 슬라이드, 또는 오디오 스크립트 형식으로도 정리해드릴 수 있어요. 어떤 형식이 필요하신가요?
나의 말:
ChatGPT의 말:
물론입니다! 아래는 프랑스어로 된 오디오 스크립트 형식입니다.
발음과 감정 전달을 고려하여 강세와 멈춤(PAUSE), 강조(EMPHASIS), 그리고 **천천히 말할 부분(SLOWLY)**을 포함해 구성했습니다.
튜터가 녹음하거나 말할 때 그대로 읽으시면 됩니다.
🎧 오디오 스크립트 — 프랑스 학생들과의 첫 수업 안내
🎙️
Bonjour à tous… ! (PAUSE)
Bienvenue… à notre tout premier cours de coréen. 😊
🎙️
Moi, c’est [Votre prénom].
Je suis prof de coréen… mais aussi une grande fan des langues. (SMILE)
J’ai appris l’anglais, le chinois, le japonais, et… oui, le français aussi ! (PAUSE)
Donc je sais exactement ce que vous ressentez.
Pas de stress, on est ensemble, d’accord ? 😄
🎙️
Alors… pourquoi apprendre le coréen ? (PAUSE)
Est-ce que c’est pour les dramas ? Pour la K-pop ?
Pour un voyage ?
Ou… peut-être pour un·e coréen·ne ? (rire léger)
Quelle que soit votre raison… vous êtes au bon endroit.
🎙️
Mais avant de commencer vraiment…
j’aimerais en savoir un peu plus sur vous. (PAUSE)
🎙️
J’utilise un petit outil magique :
👉 Google Forms.
Ça prend 3 minutes max. (SLOWLY)
Mais grâce à ça, je peux préparer un cours parfaitement adapté à vous.
Je vous enverrai le lien après ce cours. (PAUSE)
Facile, non ?
🎙️
Et maintenant…
je vous demanderai aussi de vous présenter, très simplement :
Ton prénom ?
Tu as déjà appris le coréen ?
Tu parles d’autres langues ?
Et surtout : pourquoi tu veux apprendre le coréen ? (EMPHASIS)
🎙️
Pour le contenu…
pas de panique, je m’adapte à votre niveau et vos envies.
🎙️
Si vous êtes débutant·e → on commencera doucement, avec l’alphabet et “Sejong Korean 1”.
Si vous préparez un voyage → on fera des dialogues du quotidien.
Et si vous aimez les dramas ou les chansons coréennes… on les utilisera ensemble !
🎙️
Ce cours, ce n’est pas mon cours.
C’est notre cours. Ensemble. (SLOWLY + EMPHASIS)
🎙️
Mon objectif ?
Que vous progressiez.
Que vous preniez plaisir.
Et que vous gagniez en confiance.
Un pas à la fois.
🎙️
Merci de m’avoir choisi comme professeur·e.
Je suis vraiment heureux·se de commencer ce voyage avec vous.
🎙️
Alors…
On commence ?
C’est parti pour le coréen ! 🇰🇷💬
원하신다면 이 스크립트를 MP3로 낭독해서 제공해드릴 수도 있습니다.
혹은 BGM이 깔린 튜터 소개 오디오 콘텐츠로 제작도 가능합니다. 어떤 포맷이 필요하신가요?
나의 말:
ChatGPT의 말:
현재 이 대화에서는 직접 MP3 파일을 생성하거나 오디오 녹음을 제공하는 기능은 제공되지 않지만, 다음과 같은 방법으로 위의 오디오 스크립트를 직접 MP3로 만들 수 있는 간단한 방법을 안내해 드릴게요.
🎧 오디오 파일(MP3) 만들기 – 3가지 방법
✅ 1. TTSMP3.com 사용 (무료 & 프랑스어 지원)
사이트 접속: https://ttsmp3.com/
언어 선택 → Français (fr-FR)
원하는 음성 (Céline, Léa, Mathieu 등) 선택
위에 드린 스크립트를 복사해서 붙여넣기
Download as MP3 클릭
💡 장점: 자연스러운 발음, MP3 다운로드 가능
💡 팁: 한 번에 너무 긴 문장은 나눠서 입력하세요
✅ 2. Google Translate + 오디오 캡처
Google Translate 에서
한국어 → 프랑스어 변환 없이
텍스트를 프랑스어로 직접 입력스피커 아이콘 클릭하여 발음 듣기
“Audacity” 등의 프로그램으로 실시간 오디오 녹음 가능
✅ 3. 음성 합성 앱 사용 (모바일)
iOS: “Speech Central”, “Voice Dream Reader”
Android: “T2S”, “Narrator’s Voice”
이 앱들에서도 프랑스어 TTS를 이용해 MP3로 저장 가능합니다.
🎁 요청하시면 드릴 수 있는 추가 자료
📄 스크립트를 PDF로 변환
🎙️ Audacity에서 편집 가능한 스크립트 타임라인
🗣️ 프랑스어 원어민 음성 추천 (유튜브나 음성뱅크 링크)
필요하신 자료가 있다면 말씀해주세요.
혹시 직접 MP3 제작이 어려우시다면, 제공 가능한 음성 합성 API 기반 서비스를 통해 제작을 도와드릴 수도 있습니다. 원하시나요?